Wu Guanzhong 吳冠中 盆花 | Wu Guanzhong, Vase of Flowers
吳冠中 盆花
設色紙本 鏡框 一九七三年作
附畫家致談二南信札及信封
信封：東直門外新源里西十樓三單元37號。談二南同志。前海北沿18號。吳冠中。
封底：朱碧琴。上班電話55, 4169.
信札：二南兄：近日頗忙，未覆你信，下星期二（廿八日）請你及嫂夫人來我家晚餐，主要是敘敘舊事及鄉情。我家孩子都不會回家，就我們四人，都已鬢色斑斑，聊天自如，無有客套。我下班較遲，我老伴較早，你們下午六點左右到我家即可。我老伴朱碧琴是湖南人，在我們故鄉住過三年，宜興鄉音她都熟悉。她上班時電話：55, 4169。下班時我們宿舍電話66, 5104。接信後請回個電話，屆時好等待光臨。
祝好。冠中。廿五晚。
款識：二南學兄請正。一九七三。荼。
展覽及著錄：美國，丹佛美術館，〈Fantastic Brush: Twentieth-Century Chinese Ink Art from the Robert and Lisa Kessler Collection〉，二○二一至二○二二年，並刊於展覽目錄，圖版38
來源：二○一六年十一月得於香港
上款：「二南」即談二南（1912-2004），江蘇宜興人。畢業於杭州國立藝專，與吳冠中既為同鄉，亦為同窗。民國時期於南京總統府任美術設計，四九年後任中學美術教師。退休後，多居北京，與吳冠中往來密切。
38.6 x 44 cm 15⅛x 17¼in.
----------------------------------------------
Wu Guanzhong
1919 - 2010
Vase of Flowers
ink and colour on paper, framed
signed, dated 1973, with a dedication and a letter to Tan Ernan
38.6 x 44 cm 15⅛x 17¼in.
Condition Report:
-Generally in good condition with light foxing found, minor abrasion can be found mainly along the border. Two tiny tears can be found on the upper left blank area and lower right blank area, which are signs of age that can be alleviated by restoration. For detailed condition photos and further inquiries, please contact cptghk@sothebys.com.
-整體品相良好，見淡霉點，邊緣見輕微磨損痕跡，左上及右下空白處各有一小斷縫，乃歲月痕跡，可修復改善。如需作品實景照片，或欲查詢作品資料，請電郵至cptghk@sothebys.com
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
Provenance:
Acquired in Hong Kong in November, 2016
View it on
Sale price
Estimate
Time, Location
Auction House
吳冠中 盆花
設色紙本 鏡框 一九七三年作
附畫家致談二南信札及信封
信封：東直門外新源里西十樓三單元37號。談二南同志。前海北沿18號。吳冠中。
封底：朱碧琴。上班電話55, 4169.
信札：二南兄：近日頗忙，未覆你信，下星期二（廿八日）請你及嫂夫人來我家晚餐，主要是敘敘舊事及鄉情。我家孩子都不會回家，就我們四人，都已鬢色斑斑，聊天自如，無有客套。我下班較遲，我老伴較早，你們下午六點左右到我家即可。我老伴朱碧琴是湖南人，在我們故鄉住過三年，宜興鄉音她都熟悉。她上班時電話：55, 4169。下班時我們宿舍電話66, 5104。接信後請回個電話，屆時好等待光臨。
祝好。冠中。廿五晚。
款識：二南學兄請正。一九七三。荼。
展覽及著錄：美國，丹佛美術館，〈Fantastic Brush: Twentieth-Century Chinese Ink Art from the Robert and Lisa Kessler Collection〉，二○二一至二○二二年，並刊於展覽目錄，圖版38
來源：二○一六年十一月得於香港
上款：「二南」即談二南（1912-2004），江蘇宜興人。畢業於杭州國立藝專，與吳冠中既為同鄉，亦為同窗。民國時期於南京總統府任美術設計，四九年後任中學美術教師。退休後，多居北京，與吳冠中往來密切。
38.6 x 44 cm 15⅛x 17¼in.
----------------------------------------------
Wu Guanzhong
1919 - 2010
Vase of Flowers
ink and colour on paper, framed
signed, dated 1973, with a dedication and a letter to Tan Ernan
38.6 x 44 cm 15⅛x 17¼in.
Condition Report:
-Generally in good condition with light foxing found, minor abrasion can be found mainly along the border. Two tiny tears can be found on the upper left blank area and lower right blank area, which are signs of age that can be alleviated by restoration. For detailed condition photos and further inquiries, please contact cptghk@sothebys.com.
-整體品相良好，見淡霉點，邊緣見輕微磨損痕跡，左上及右下空白處各有一小斷縫，乃歲月痕跡，可修復改善。如需作品實景照片，或欲查詢作品資料，請電郵至cptghk@sothebys.com
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
Provenance:
Acquired in Hong Kong in November, 2016
Sale price
Estimate
Time, Location
Auction House
