Zeppelin, Zeppelin Mail pre WW-I

Lot 10147 Zeppelin, Zeppelin Mail pre WW-I,

Description

ILA FRANKFURT 1909, zehn Seiten des Fahrtenbuche von Bord des Z II / LZ 5 auf der Fahrt am 2.8.1909 von Frankfurt nach Köln, jedoch auf halber Strecke wegen starken Windes abgebrochen, je Stunde eine Seite und pro Minute eine Zeile, Start um 10:06 Uhr, Landung 18:21, diverse Einträge zu Manövern und überflogenen Orten mit u.a. Wiesbaden, Coblenz, St. Goar, Mainz, "Landung" eingestempelt, als Passagier mit an Bord General von Eichhorn und Hauptmann George, als Besatzung Graf Zeppelin, Ingenieur Dürr, Kapitän Hacker, Monteur Laburda und andere, auf Albumblatt ausstellungsmäà ig montiert und beschrieben

Automatically generated translation:
ILA FRANKFURT 1909, ten sides of the Fahrtenbuche from board of the Z II / LZ 5 on the trip at the 2.8.1909 from Frankfurt to Cologne, however on half distance because strong wind broken off, always hour one side and pro minute a line, liftoff about 10: 06 clock, Landing 18: 21, various entries to maneuvers and flown over locations with among others Wiesbaden, Coblenz, St. Goar, Mainz, "Landing" on stamp, as passenger with aboard General from Eichhorn and Captain George, as crew Count Zeppelin, engineer Arid, captain Hacker, assembly operator Laburda and others, on album page exhibition-style mounted and described