Still life with flowers and fruits, Antonio Ponce
Antonio Ponce
Valladolid v. 1608 - 1677 Madrid
Still life with flowers and fruits
Monogrammed lower left on the edge AP
Oil on canvas
97,3 x 131,3 cm ; 38¼ by 51¾ in.
__________________________________________________________________________
Antonio Ponce
Valladolid v. 1608 - 1677 Madrid
Nature morte aux fleurs et aux fruits
Monogrammé en bas à gauche sur l'entablement AP
Huile sur toile
97,3 x 131,3 cm ; 38¼ by 51¾ in.
Condition Report:
The painting is in a satisfactory condition.
It has been relined, stiffly.
It seems to be sound and stable.
Some stretcher garlands are visible in the upper area.
The paint layer is in a satisfactory condition.
Nevertheless, some wear appears throughout the surface, especially in the darker areas in the background.
The elements of the still life and the bird, however, are well-preserved.
The varnish layer is thick and slightly oxidized and dirty.
Under UV light
Some retouches are visible, scattered throughout the surface, especially along the edges.
The elements of the still life seem to have been less retouched.
Offered with a gilt and painted wood frame.
Please note that Sotheby's does not guarantee the condition of the frame.
Le tableau se présente dans un état de conservation satisfaisant.
Il a fait l'objet d'un rentoilage.
La tension de la toile est dure.
Le support est sain et stable.
Des guirlandes de tension sont visibles dans la partie supérieure.
La couche picturale est dans un état de conservation satisfaisant.
Un degré d'usure notable est cependant visible sur toute la surface de la toile, plus particulièrement dans les parties sombres du fond.
Les éléments de nature morte et l'oiseau, en revanche, sont globalement bien préservés.
Le vernis est épais et légèrement oxydé et encrassé.
À la lampe UV
Des repeints sont visibles, disséminés sur la toile, le long des bords principalement.
Les éléments de nature morte semblent avoir été moins retouchés.
Vendu dans un cadre en bois doré et peint.
Veuillez noter que Sotheby's ne garantit pas l'état des cadres.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
View it on
Estimate
Time, Location
Auction House
Antonio Ponce
Valladolid v. 1608 - 1677 Madrid
Still life with flowers and fruits
Monogrammed lower left on the edge AP
Oil on canvas
97,3 x 131,3 cm ; 38¼ by 51¾ in.
__________________________________________________________________________
Antonio Ponce
Valladolid v. 1608 - 1677 Madrid
Nature morte aux fleurs et aux fruits
Monogrammé en bas à gauche sur l'entablement AP
Huile sur toile
97,3 x 131,3 cm ; 38¼ by 51¾ in.
Condition Report:
The painting is in a satisfactory condition.
It has been relined, stiffly.
It seems to be sound and stable.
Some stretcher garlands are visible in the upper area.
The paint layer is in a satisfactory condition.
Nevertheless, some wear appears throughout the surface, especially in the darker areas in the background.
The elements of the still life and the bird, however, are well-preserved.
The varnish layer is thick and slightly oxidized and dirty.
Under UV light
Some retouches are visible, scattered throughout the surface, especially along the edges.
The elements of the still life seem to have been less retouched.
Offered with a gilt and painted wood frame.
Please note that Sotheby's does not guarantee the condition of the frame.
Le tableau se présente dans un état de conservation satisfaisant.
Il a fait l'objet d'un rentoilage.
La tension de la toile est dure.
Le support est sain et stable.
Des guirlandes de tension sont visibles dans la partie supérieure.
La couche picturale est dans un état de conservation satisfaisant.
Un degré d'usure notable est cependant visible sur toute la surface de la toile, plus particulièrement dans les parties sombres du fond.
Les éléments de nature morte et l'oiseau, en revanche, sont globalement bien préservés.
Le vernis est épais et légèrement oxydé et encrassé.
À la lampe UV
Des repeints sont visibles, disséminés sur la toile, le long des bords principalement.
Les éléments de nature morte semblent avoir été moins retouchés.
Vendu dans un cadre en bois doré et peint.
Veuillez noter que Sotheby's ne garantit pas l'état des cadres.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
Estimate
Time, Location
Auction House
Similar Items
